Cuba Headlines en Español

Noticias de Cuba, Noticias de Última Hora en Cuba y el Mundo.

  • Publicado por: lena campos
  • 09 / 13 / 2012


Cuando Octavio Martín, un ex bailarín principal del Ballet Nacional de Cuba, y su esposa emigraron para los Estados Unidos en el 2005, temían que nunca podrían volver a bailar.

A pesar de que sus carreras estaban en desarrollo, sus opciones eran limitadas en Cuba.

"No tengo nada más que esperar", dijo a los 31-años de edad, Yaima Franco. "No había futuro, económica y profesionalmente .... Así que decidimos emigrar".

La decisión no fue fácil, y dejó a la pareja con un montón de preguntas sobre el futuro.

"Fue realmente aterrador", dijo Martín, con 38 años. "Recuerdo haber pensado:" ¿Dónde voy? ¿Qué voy a hacer? No tengo un contrato con cualquier empresa (ballet). Era un riesgo. "

El viaje de la pareja a los Estados Unidos comenzó en diciembre de 2004.
Después Martín fue invitado a bailar como director invitado en la producción del Royal Winnipeg Ballet de "Cascanueces", la empresa le pidió que se uniera a la compañía como primer bailarín allí. Para ello, necesitaba el permiso del gobierno cubano y el de Alicia Alonso, fundadora y directora artística del Ballet Nacional de Cuba.

Alonso dijo que no.

"En ese momento me sentí frustrado y preocupado", dijo Martín.

Alonso sabía que él quería salir y tal vez ya no le permitiera hacer una gira fuera de Cuba.

Pero Martín estaba decidido a cambiar. "Yo estaba desesperado por tener una vida mejor para mí y mi esposa."

La decisión de desertar se produjo en el 2005, mientras que Martín y Franco fueron de gira a México con el Ballet Nacional de Cuba.

En su último día en Villahermosa, los dos secretamente subieron a un autobús para Matamoros, ciudad fronteriza cerca de Brownsville, Texas, mientras que el resto del grupo subió a otro autobús.

"Fue una decisión muy difícil", dijo Martín. "Nuestras familias y amigos no sabían nada. Era algo que discutimos, justo en el hotel en México".

Después de 27 horas de viaje, Martín y Franco caminaron a través de un puente sobre el Río Grande hacia una oficina de inmigración estadounidense y pidieron asilo político.

Al día siguiente, llegaron a Miami, donde vivían dos de los hermanos de Martín. Unas semanas más tarde, llamó a su madre, que todavía está en Cuba, al igual que los otros tres hermanos y una hermana. Le dolía saber que su hijo menor había desaparecido para siempre.

Toda la familia de Franco sigue en Cuba. "Eso es algo muy, muy triste", dijo.

Ellos llaman, escriben cartas y envian fotos, pero tienen miedo ir de visita.

"Es demasiado arriesgado", dijo.

Poco a poco, comenzaron a establecerse en su nuevo hogar.

En 2006, Robert de Warren, el director artístico del Ballet de Sarasota, le ofreció a Martín un contrato para bailar con la compañía.

En ese momento, mientras la pareja estaba viviendo sin un centavo en el cuarto de huéspedes de un amigo, Franco le dijo a Martín que estaba esperando.

"Voy a hacer lo que tengo que hacer", le dijo.

Además de bailar, Martín comenzó a dar clases y, en 2008, fue ascendido a bailarín principal.

"Después pasó para los Estados Unidos, pensando que tal vez no pudiera volver a bailar, para obtener la posición del bailarín de nuevo? Casi lloré", dijo Martín.

Franco dio a luz a Arantza, ahora de 6 años, y está en el jardín de infantes en la Escuela Primaria Cimino - y comenzó a enseñar en el Ballet de Sarasota. Con el tiempo, fue ascendida a enseñar en la clase de compañía y se convirtió en la maitre asistente ballet.

A medida que se establecieron profesionalmente, la pareja comenzó a plantar raíces.

"Sarasota Ballet no era más que un trabajo, es como un segundo hogar", dijo Martín.

La bondad que experimentaron los llevó a convertirse en ciudadanos de Estados Unidos en 2011.

Este verano, sin embargo, la pareja tomó la difícil decisión de renunciar al Sarasota Ballet porque estaban decepcionados con los contratos que les ofrecieron.

Martín envió currículos por todo Estados Unidos. Alice Holden Bock, fundador y director ejecutivo del Ballet Brandon, llamó inmediatamente. En julio, Martín fue invitado a ser director artístico, y Franco maestra de ballet de la compañía.

"No tuve que pensarlo dos veces", dijo Bock. "Yo sabía lo que estaba buscando."

Bock hacía malabares con las funciones del director ejecutivo del Brandon Ballet, director artístico y amante del ballet por 19 años y quería compartir responsabilidades.

Martín había sido un artista ocasional invitado del Ballet  Brandon, coreógrafo invitado e instructor de la clase magistral desde 2007.

"Su coreografía es una de las mejores que he visto en los EE.UU.", dijo Bock. "Es tan creativo (y) tiene grandes ideas para la empresa .... Esta es una pasión para él, que se nutre de ella, como yo."

Tener a Martín como director artístico y a Franco como maestra de ballet será "mejorar la calidad de nuestras actuaciones, la empresa y los bailarines", dijo Bock.

Martín dijo que muchos amigos, bailarines, maestros y coreógrafos le preguntan por qué, con su pasión y su talento, optó por ir a un estudio pequeño con un modesto espacio en un centro comercial suburbano - y en una comunidad que se estima mas los deportes que el baile.

Él lo ve como un reto.

"Sé que va a ser muy difícil para mi hacer lo que quiero hacer", dijo. ? "¿Pero por qué no aprovechar la oportunidad, tomar el riesgo y lo mejor de mí Quiero quedarme en Brandon, quiero criar a mi hija aquí Mi contrato es de un año, pero este año, para mí, va a ser realmente. importante ".

La pasión de Martín es contagiosa. Él quiere entusiasmar a los de Brandon y las comunidades acerca de ballet, basándose en el entusiasmo por la danza que ya ha visto en los estudiantes y las familias en Brandon Ballet.

Él está usando sus conexiones, raíces cubanas, el talento y la pasión por la coreografía para el ballet para dar forma a Brandon en una compañía de ballet contemporáneo que ofrece un repertorio vibrante, mezcla que fusiona danza ardiente latina con ballet clásico.

Martín tiene planes para hacer conferencias públicas, clases gratuitas en las escuelas locales, espectáculos gratuitos. Él quiere asociarse con programas de música de la escuela, incorporar acompañamiento musical en vivo en presentaciones y contratar a bailarines más profesionales, como los hombres, para aumentar la calidad de Brandon Ballet.

Es un sueño - que requerirá mucha ayuda, trabajo duro y buena suerte.

"Nos consideramos trabajadores realmente duros - soñadores, la gente parte realista", dijo Franco. "No importa donde estemos, en Sarasota o aquí, vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo.

"Está en manos de Dios."

Fuente: www2.tbo.com

Noticias relacionadas

Comments