Cuba Headlines en Español

Noticias de Cuba, Noticias de Última Hora en Cuba y el Mundo.


feria libro rusia
Una edición de cuentos de escritores cubanos contemporáneos  en idioma ruso, fue presentada  como parte de las actividades de la XIX Feria Internacional del Libro Cuba 2010, donde Rusia participa como Invitado de Honor.

En la Sala Fernando Ortiz, del Parque Morro-Cabaña, sede principal del evento literario, el historiador y novelista Leonid Yuzefovich se refirió al volumen "Diez historias cubanas" como un ejemplo de la mejor literatura latinoamericana en la actualidad.

Yuzefovich destacó la influencia de las letras de este continente en el trabajo de los creadores del país euroasiático y enfatizó la importancia de las traducciones para dar a conocer obras extranjeras que de otra manera no pueden llegar a esa nación, debido a la barrera lingüística.

Según la crítica Lidiya Dovletkireeva, la compilación contiene narraciones de reconocidos literatos de la Isla, como son Francisco López Sacha, Antón Arrufat, Aida Bahr, Rogelio Riverón y Pedro de Jesús.

Dovletkireeva agregó que una de las particularidades de la prosa cubana reside en la manera como los autores exigen al lector un análisis profundo, además de la libertad con la cual este puede interpretar y buscar las respuestas en el texto.

La Sala Fernando Ortiz, ubicada en el pabellón de Rusia, acogió también en la jornada de hoy la presentación de las antologías de poesía y prosa modernas de ese país, además de una mesa redonda sobre las letras jóvenes.

Fuente: AIN

Noticias relacionadas

Comments