• Publicado por: lena campos
• • Arte y Cultura
• 09 / 07 / 2012

---

Ilya Genin recuerda que cuando él era un estudiante de tercer grado en la Unión Soviética en 1959, él y sus compañeros aprendieron sobre el éxito de la revolución cubana y cantó acerca de "la isla de puestas de sol carmesí".

Cuando viajó a La Habana por primera vez, 51 años después, sin embargo, su interés se centró en las gentes de la isla y no en las puestas de sol, todavía hermosas.

Sesenta y una de las fotografías que tomó en ese viaje y los muchos otros que ha hecho en Cuba desde entonces se encuentran actualmente en exhibición en la Galería de Arte Way en Plainsboro.

"Entonces, ¿por qué me siento obligado a fotografiar personas en lugar de espectaculares puestas de sol o el decaimiento pintoresco de los hermosos edificios art-deco"?, se pregunta en su ensayo, "La Humanidad".

Creo que cualquier persona que pasa tiempo con la gente en estas imágenes se encuentra la respuesta a la pregunta de Genin.

Lo que él dice que encontró es el sentido de comunidad nacida en la puesta en común de todos los altibajos de la vida, sus aspiraciones y sentimientos, su voluntad de ayudar a los demás. Esto se captura en las fotografías que se exhiben.

Hay una vieja apoyada en el alféizar de la ventana de un antiguo edificio de piedra, y un hombre barbudo que mira hacia afuera desde detrás de una puerta de hierro. Ambas expresiones de desgaste, de humilde aceptación de lo que la vida les ha brindado.

Una niña sonríe en bienvenida sobre una cerca de piquete, y un hombre con una chaqueta de tweed se encuentra realizando una escritura musical, mientras que en una fotografía cercana, otro hombre está sentado en una pared frente al mar.

Un aparentemente bien alimentada mujer se ve en un portal con sus bien vestida estatuillas religiosas y un ramo de flores en espera de compradores, mientras que, en otra fotografía, una anciana demacrada se sienta en una banqueta ofreciendo su pequeña cesta de mercancías teniendo como jefe a una pequeña estatua que mira a escondidas.

Hay fotos de obreros que descansan, personas que toman un descanso para fumar, dos mujeres jóvenes con grandes sonrisas y pechos amplios casi desbordaban sus ropas y que felizmente ofrecen mazorcas de maíz para la venta.

Hay una mujer joven, con abdomen prominente, durmiendo con la cabeza apoyada en un brazo extendido a través de una mesa llena de biberones de leche y un zapato de bebé.

Tres jóvenes descalzos inclinados en complicidad, cerca uno del otro, en una pared, una hermosa mujer posa en un balcón por encima de una calle de la ciudad, y una mujer anciana bien vestida es vista caminando en lo que parece ser un barrio de clase media.

Estas son las personas que encontró mientras vagaba por las calles de La Habana, las personas que le dieron un sentido del lugar, su ambiente y sabor.

El fotógrafo no sólo captura los rostros y el espíritu de los cubanos que estuvieron en contacto con la existencia, sino que también se adentra en lo que se refiere como "fusión del" sincretismo "religión romana símbolos y rituales católicos con yoruba, una religión indígena de África occidental traída por los esclavos. "

Una colección de sus fotografías compuestas que expresan impresiones poderosas de la cultura cubana se puede encontrar en la galería.

"En relación con el proceso", dice, "Yo tomo los fragmentos de diferentes fotografías que se han tomado en Cuba y luego las combina de la manera que usted puede armar un collage. Yo no lo hago sólo por la facilidad de la expresión, me gusta buscar esos elementos y de las ideas que conforman las piezas del rompecabezas se unen y hacer una nueva declaración, sonar una nueva nota o riff en el sentimiento que no puede ser aún capaz de expresar con palabras. "

Un ejemplo de esto son las imágenes de músicos tocando, superpuestas sobre una ciudad de edificios decadentes y las palabras "Viva Fidel".

Otra es una imagen de un hombre que fue visto por primera vez en la sección retrato de la exposición. Él está sentado ahora a los pies de los pasos que descienden desde la parte superior de la imagen, rodeado de periódicos con titulares estridentes que flotan a su alrededor como el rostro de Jesús.

Un collage muestra el rostro de Jesús con una corona de espinas sobre una imagen de una ciudad en ruinas. Otro ofrece una mirada voyeur a las parejas que participan intensamente unos con otros en una danza sensual.

"Me estoy dando cuenta de que crear un collage en el que cada componente suena una nota, evoca un sentimiento o representa un pensamiento es de gran ayuda en mi narración", dice Genin.

"La imagen-historia así producida, con frecuencia va directo al corazón del cerebro o, más probable que el cerebro del corazón, donde la comunicación no verbal es la orden del día. Creo que la fotografía trata de contar historias sin la palabra hablada. "

Genin, que creció en la Unión Soviética, practica cardiología en Hamilton.

Su portafolio de imágenes tomadas durante recientes viajes a La Habana se incluye en "Blanco y Negro", la revista Fine Photography octubre de 2012 cuestión de ganar el premio en el Concurso Mejor Portfolio.

El 7 de septiembre habrá una recepción, libre y abierta al público, contará con auténtica comida casera cubana, grabaciones de la música cubana y un análisis de la historia política moderna de Cuba con la reconocida escritora y especialista Dan Figueredo.

"Yo Soy Cuba!"
Cuándo: 9 am-9 pm entre semana, sábados variables, 8:30 am-1:30 pm Domingos, hasta el 07 de octubre, Recepción 5:30-20:30 hoy
Dónde: Galería de Arte Way, Princeton Alliance Church, Schalks Carretera Cruce a Wyndhurst Drive, Plainsboro
Contacto: (609) 799-9000, 09 a.m.-5 p.m. de lunes a jueves, viernes 9 am-mediodía, o artwaygallery.org