• Publicado por: admin
• • Caribe
  • Ciencia y Tecnología
  • Computadoras e Internet
  • Educación
  • Historia
  • Internacional
  • Personalidades
  • Santiago de Cuba
• 01 / 24 / 2009

---

Con una notable capacidad de convocatoria internacional, el encuentro es auspiciado por el Centro de Lingüística Aplicada el cual reúne desde hace 22 años a especialistas de los cinco continentes que acuden interesados en intercambiar experiencias y novedades en ese campo de las relaciones humanas.

Las profesoras argentinas Mabel Giammateo e Hilda Albano, de la Universidad de Buenos Aires, reconocieron la calidad y variedad de las ponencias y en particular aquellas referidas a la lingüística computacional, una variante que marca el futuro de esos saberes en el mundo.

El doctor Kepa Sarasola, de la Universidad del País Vasco, igualmente destacó los avances del CLA en la organización de los Simposios y en la confección de diccionarios y otras herramientas en pos del perfeccionamiento del idioma español.

En idéntico sentido se pronunciaron otros estudiosos de los 25 países que tomaron parte en esta oncena edición, iniciada cinco días atrás y en la cual resultaron momentos trascendentes los cursos previos, las siete conferencias magistrales y la presentación de la página web del evento.

Entre los temas estuvieron los cambios introducidos en la lexicografía por Internet y las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, la necesidad de tomar conciencia de las diferencias etno-culturales en los diccionarios y aristas de las traducciones y la enseñanza de las lenguas.

(PL)